365Æü½Ð²Ù ¡ú Á´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¡ú °Â¿´¤Î¹ñÆâȯÁ÷

¥ª¥ë¥È&¥¦¥£¥Ü¥ë¥°¼Ò¹­¹ð 129 30-100018

3,450±ß(Àǹþ)

Äê²Á 3,900±ß(Àǹþ)

 È¾¸÷Âô»æ¥Õ¥©¥È¥Þ¥Ã¥È»æ
A4(21¡ß29.7cm)
A3(29.7¡ß42cm)
A2(42¡ß59.4cm)
¹ØÆþ¿ô
¿§ºÌ¤¬ÁդǤ롢¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¡¼¤ÈÀ¸Ì¿ÎϤÎÄ´ÏÂ
¥¤¥ó¥¯¤ÎÀëÅÁ¤òͤ¨¤¿¡¢¥¦¥£¥ë¡¦¥Ö¥é¥Ã¥É¥ê¡¼¤Î¿¦¿Íº²¤¬Ãí¤®¹þ¤Þ¤ì¤¿²ÚÎï¤Ê·Ý½ÑºîÉʤǤ¹¡£

¢£¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È
Will Bradley (American, 1868-1962)
¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¤â½ÅÍפÊÀè¶î¼Ô¤Î°ì¿Í¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï19À¤µªËö¤«¤é20À¤µª½éƬ¤Ë¤«¤±¤Æ³èÌö¤·¡¢¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ó¥¢¥º¥ê¡¼¡×¤È¤â¾Î¤µ¤ì¤ë¤½¤ÎÆÈ¼«¤ÎÁõ¾þŪ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÇÃΤé¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Àþ¤Î¥ê¥º¥à¤ä;Çò¤ÎÈþ¤ò¹ª¤ß¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃÛ¤­¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤϻ¨»ï¤Îɽ»æ¡¢¹­¹ð¡¢½ñÀÒÁõÃú¤Ê¤É¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢ÆÃ¤Ë°õºþ²ñ¼ÒAult & Wiborg¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ï¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÊÔ½¸¼Ô¡¢ºî²È¡¢±Ç²èÀ©ºî¤Ë¤â´Ø¤ï¤ë¤Ê¤É¡¢Â¿ºÍ¤Ê·Ý½Ñ²È¤Ç¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥Ã¥É¥ê¡¼¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¾¦¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÈþ°Õ¼±¤ò³ÎΩ¤·¡¢¤½¤Î¸å¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Ê¸²½¤ËÂ礭¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¢£ºîÉʳµÍ×
The Ault & Wiborg Company Ad. 129
¤¯¤¹¤ó¤ÀÃã¿§¤ÎÇØ·Ê¤Î¾å¤ËÁ¯¤ä¤«¤ËÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤ë²«¶â¿§¤Îʸ»ú¤È¡¢¿¼ÎС¢Á¯¤ä¤«¤Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Ï¡¢¸«¤ë¼Ô¤Î¿´¤Ë¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¡¼¤È¶¯¤¤À¸Ì¿ÎϤòƱ»þ¤Ë¸Æ¤Óµ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£Ë­¤«¤Ê²Ö¤ÈÍդΥâ¥Á¡¼¥Õ¤Ï¡¢°õºþµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡Ö¿§¡×¤È¤¤¤¦À¸Ì¿¤¬»æ¤Î¾å¤Ë©¤Å¤¯¤³¤È¤Ø¤Î´¶Æ°¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¼ê»Å»ö¤Ë¤è¤ë²¹¤â¤ê¤È¡¢¿¦¿ÍŪ¤ÊÈþ°Õ¼±¤¬¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿¡¢¿´Íɤµ¤Ö¤ë¿§ºÌ¤Î¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤Ç¤¹¡£
----------------
WillBradley¤ÎAultWiborgCompany¤ÎAd¡Ê¹­¹ð¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼Íͼ°¤òÈ¿±Ç¤·¤¿¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£¥¿¥¤¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¤ÈÁõ¾þŪ¤Ê¶ÊÀþ¤ò¿ÍѤ·¡¢³èÈǰõºþ¤È¥ê¥È¥°¥é¥ÕÍѤΥ¤¥ó¥¯¤òÀëÅÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²«¶â¡¢ÎС¢¥ª¥ì¥ó¥¸¡¢Ãã¿§¤Î¿§ºÌ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤È²Ö¤äÍդΥâ¥Á¡¼¥Õ¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢19À¤µªËö¤«¤é20À¤µª½éƬ¤Î¾¦¶ÈÈþ½Ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¦¿Íº²¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£

¢£¥µ¥¤¥º
¡¦A4/ 210mm¡ß297mm¡¡
¡¦A3/ 297mm¡ß420mm
¡¦A2/ 420mm¡ß594mm

¢£ºà¼Á
Ⱦ¸÷Âô»æ»ÈÍÑ
¸÷Âô¤òÍÞ¤¨¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤ÇÈ¿¼Í¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤É¤Î³ÑÅÙ¤«¤é¤Ç¤â¤­¤ì¤¤¤Ë´Õ¾Þ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¢£¥­¡¼¥ï¡¼¥É
WillBradley AultWiborgCompany Ad ¹­¹ð ¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼ ¥¿¥¤¥Ý¥°¥é¥Õ¥£ Áõ¾þ ³èÈǰõºþ ¥ê¥È¥°¥é¥Õ ¥¤¥ó¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯ 19À¤µªËö 20À¤µª½éƬ ¿¦¿Íº² ¶ÊÀþ ²Ö ÍÕ ¿§ºÌ ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È ²«¶â ÎÐ ¥ª¥ì¥ó¥¸ Ãã¿§ ¾¦¶ÈÈþ½Ñ

¤ªÆÏ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ

¿·Ã徦ÉÊ